Помеха

«Джонни, пока ты таскаешь с собой этот чемоданчик, мы для них как шило в заднице!» — заявил Роберт, налил себе виски на два пальца и выпил одним глотком.

«Роб, мало того, что ты ноешь всю дорогу, так ещё и виски, который надо смаковать, пьёшь как чокнутый русский!» - Джон тоже плеснул себе на два пальца и показал, как надо смаковать, сделав небольшой глоток.

«За неделю, что мы ныкаемся по трущобам, ты даже не намекнул мне, что в этом грёбаном чемоданчике!» - Роберт наклонился вперёд, а его правая рука, как бы невзначай, соскользнула под стол.

«Хорошо, раз ты ТАК хочешь знать, что в «грёбаном чемоданчике» - я тебе покажу!» - Джон поднялся из-за стола, подошёл к силовому щиту, открыл чемоданчик, подключил к разъёмам щита два провода и щёлкнул тумблером.

Если бы Роберт посмотрел в окно, то мог бы увидеть, как один за другим гаснут районы Чикаго. Вместо этого он выхватил пистолет и в темноте выстрелил в то место, где только что находился Джон, а в ответ получил две пули в грудь.

Остаток ночи Джонни и Johnnie Walker коротали вдвоём, без всяких помех.