Приходит осень секундантом

Автор:
Александр Добсон
Приходит осень секундантом
Аннотация:
Стреляться так стреляться!
Текст:

Приходит осень секундантом,

Стучит по окнам - не укрыться,
Будильник воздух рвёт дискантом,
Проснулся, встал, сходил умыться,
-
Циклично всё: заря, рассветы,
Кареты едут спозаранку,
Воспоминания о лете,
Воротят душу на изнанку:
-
За хлебом можно просто в шортах,
По улице - гулять с ликёром,
Прохожий не воротит морду,
От ветра, что "у-у" с укором,
-
О том, что лето протеряли,
О том, что солнце не ценили,
О том, что жили да не знали,
"Autumn ni karibu"* забыли,
-
Приходит осень секундантом,
Пинает злобно по деревьям,
Сгоняет с крыши птиц нещадно -
Стреляться предстоит с похмельем.

* - [осень близко. - суахили.]
Другие работы автора:
+12
159
14:26
+3
Из этого стихотворения мы можем узнать, что в Африке нет осени)
Да, явно заимствование)
14:44
+3
Лучше открой мне секрет. А при чём тут вообще суахили?)
Хотелось вставить что-то африканское в стихотворение про осень, типа как противопоставление.
Ну и подобралось словосочетание удачно) хотя, я хз как это читается, но в ритм с этим попасть можно.
laugh

14:52
+4
Забавно то, что обратный перевод гугл выдал «Осень скоро кончится»)
15:00
+1
Я читаю как «Отомн»))) по созвучию с началом предыдущих строк)))
Да, я же говорю удачное словосочетание
Пользуйтесь Яндекс переводчиком! Импортозам — наше всё!
14:41
+2
Какое хорошее слово — протеряли crazy
А это точно не заимствование)
17:00
+2
А у нас дождь идёт, наконец-то, поливать не нужно laugh
02:12
+1
Все вроде бы хорошо, но вставка на суахили выглядит как-то странно. Даже протеряли, не так меня смутило. Ладно было бы это какой-то известной цитатой, но, нет, просто фраза, на языке, который в наших краях, мягко говоря, мало кто знает. Зачем? Просто чтобы было? Не одобряю.
Да ладно, всё логично: осень, поэзия, Пушкин, Африка, суахили eyes
22:06
ряд ещё и такой
осень, У — морда, похмелье, (наверное после суахили), отчего похмелье после сухого? wonder
Загрузка...
Константин Кузнецов