ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ

Автор:
Narrator
ПОСЛЕДНИЙ ТАНЕЦ
Аннотация:
Перевод песни The Cure - Last Dance
Текст:

Я рад, что ты здесь, рад, что ты не забыла

Последний наш танец и как это было...

Пришла слишком вовремя, краше, чем раньше.

Я, правда, уверился в вечности нашей.

Но ты стала старше,

Реальней, вернее -

У рта - лисий мех,

А невинность ушла

В прическу, в смущение

И унижение.

Теперь стоит женщина

Там, где девчонка была.

Я рад, что ты здесь, рад что ты не забыла

Как в сердце зимы мы сквозь стены входили,

Ослепли от счастья и не было страшно -

Тогда я уверен был в вечности нашей.

Сейчас Рождество

Холодней и тусклее,

Совсем не так ярко,

Как было тогда.

Один только миг

До встречи губами...

Там, где стоит женщина,

Раньше девчонка была.

Я рад, что ты здесь, рад что ты не забыла

Последний наш танец и как это было...

Неохотно и робко, но краше, чем раньше.

Я, правда, уверился в вечности нашей.

Сейчас Рождество

Холодней и тусклее,

Совсем не так ярко,

Как было тогда.

И выпить мы можем

До встречи губами...

Не будет, как раньше,

Когда ты девчонкой была.

Другие работы автора:
+4
99
21:06
+1
Это выразительно
Загрузка...
Xen Kras №1

Другие публикации