Умный дом

– Это просто нормальные коттеджи, понятно? Два этажа, большие светлые окна, камин, у которого так приятно посидеть с книгой, огромная лужайка – что вам ещё нужно?

– Уу, мужик, ну ты от жизни отстал: геотермальная энергия – раз, интеллектуальные системы – два, перера…

– Вот что я вам скажу, молодой человек: если вы ищете эти новомодные дома с умными системами, то можете проваливать, у Джима Шопса в приоритете другие ценности!

Парень тоскливо окинул взглядом дома, поправил скафандр, пробормотал что-то вроде: «Ты бы хоть куполом их накрыл, маразматик» – после чего запрыгнул на ровер и пустился в сторону базы, поднимая облака рыжей пыли.

Шопс обхватил свой шлем руками и сжал его со всей досады, надеясь разбить стекло и покончить со своим мученьями. Ну каким же дураком надо быть, чтобы построить коттеджи на Марсе, их же никто никогда не купит!