Большая лошадка

Мою любимую выдержку из кодекса надо переводить, поэтому накопипащу другого:

Великие Демоны Слаанеш - осквернители невинности, совратители верующих, грозные вестники изысканного проклятия. Соторённые из материи хаоса, они - могущественные колдуны, убивающие врага спазмами агонии, окутывающие сознание противника гибельным шёпотом о величии, создающие хитроумные иллюзии самого пугающего и самого притягательного для своей жертвы. Демон наслаждается наложением жестоких и изысканных чар, превращающих верных друзей в безжалостных врагов; заклятий, очаровывающих и обманывающих цель, усыпляющих её сознание.

Те немногие храбрецы, что будут противостоять служителю Слаанеша, должны быть чисты сердцем и разумом, поскольку чудовище оберегают множество искусительных заклятий, что подавляют волю и заглушают чувства. Немало героев не смогло устоять перед собственными животными инстинктами и желаниями, пока Хранитель Секретов играл с ними, расчленяя их с томительной деликтностью и осторожностью.

Несмотря на то, что величайшим оружием Хранителя Секретов является его коварная сущность, зачастую они имеют могущественные выкованные в варпе клинки, которыми поражают тех немногих, кто не был очарован их дьявольской красотой. Обычно эти клинки имеют длину в несколько метров и покрыты ужасными рунами, которые выжигают глаза и иссушают душу. Это оружие переходит из реальности в варп и обратно, минуя броню и разрезая плоть под ней. Их прикосновение высасывает душу из тела и отправляет ее в жуткое Царство Хаоса, где слуги Слаанеш целую вечность будут пытать и мучить ее жестокими ласками.