Маргарита Блинова

Поиск по тегу «переделка»

Показать фильтр
Жесточайший романс

Жесточайший романс
Жанр: Песни

Слова этой песни – перевод стихотворения Редьярда Киплинга, написавшего «Маугли» и «Книгу джунглей». Из соображений цензуры, во время съёмок «Жестокого романса», прозвучал вариант для худсовета. Но сегодня, в пору демократии, мы приводим полный текст с абсурдо переводом.
юмор, перевод, романс, переделка
+9
14:55
@ndron-©
778
2
Ольга Силаева