Секиро

Враг мой.
Сказка! И в тему, и в настроение, и стиль хорошо передан — Япона-мать. А страсти Шекспировы. Ну и это стихи, а это дорогого стоит. Читаем дальше
Ну все почитали. ГОЛОС

я усеянный пеной времени
опрохвостанный наказанием
поливаю свое создание,
как ума неприличное здание
— тем не менее стихотворение.

Это хороший стих с эмоциями и образами. ГОЛОС

Хоть я максимально далека от Японии, аниме и этой культуры в целом, но не могу не признать, что самая крепкая техника, стилистика и сюжет — здесь. Хороший стих.
голос

Сказка… Какая-то немилосердная, но сказка… Здорово, на самом деле! ГОЛОС

ГОЛОС.
хоть и недокручено, недоподано, но из представленных вариантов группы — все же лучше.
Есть над чем подумать после)

Надо же, кого-то Секиро может еще на стихи вдохновлять, а не только разрывать одно место)))

Не в курсе за Секиро, но интересное стихотворение.
А где лирическая часть?
Я так понял, что тут вся лирика заточена в метафоры любовные страсти=кровавая бойня.
По-японски не понятное для меня стихотворение.

Хотел бы проголосовать за другое. Но не могу — ваш стих лучший из четверки, по моим оценкам. ГОЛОС

«Секиро: тени умирают дважды», новая игра от FromeSoftware про чувака по имени Секиро, что переводится как «однорукий волк» в антураже Японии эпохи междоусобных войн. Оч популярная среди любителей анальной боли (в хорошем смысле))))

ГОЛОС. Вот я за эту странную романтику. И стиль, и экзотика, и прям любовь до гроба…

Ихь бинь нихьт ферштейнь! Хэлпь!

ихь ферштее нихьт — достаточно.

даже без ихь

ага. у меня академический вариант, у тебя — разговорный)

ага)))))))))))окончательно разговорный

Больше мягких знаков. Это смягчает характерь.

А коминг-аут императора кто освещал?)

Годно было. Вот и запомнилось)

Не во что. А по сюжету тут больше кумихо подошла бы. Но, речь, видимо о кицуне)

Пора пересчитать хвосты

Кумихо — девять. Никак не подойдет)

Ампутация

а что будешь делать с корейской кумихо? по-японски она не заговорит

Лучше молчи! — подумали все. ))

Кому молчать-то? Кумихе или мне?

Ну кому хвосты отрывать будем, та пусть и молчит

)))))

Руби всем нафиг. Расплодились тут, оборотни

Подставляй. Тебе сразу пучком? по одному? По кусочкам?

О… надо подумать… давай все сразу, на воротники пойдут.

Шапочки на пальчики хочешь?

Вообще я б не отказалась… но тут как пойдёт

Легенда, да, корейская, но и у японцев своя имеется :)

Ясное дело, понатырили друг у друга… Вообще я из лис знаю только Кураму и тот мужик. А всякие эти кицуны, кумихи — это все от лукавого.

Хехе)

Мало что поняла. Вернее, совсем ничего не поняла. Не в теме. Но как же красиво написано! Сильное стихотворение.
ГОЛОС

В самом начале было очень тяжело читать, а вот вслух в особенности почему-то. Но потом очень понравилось! Особенно, когда образы с животными, прямо как-то волнительно, странно это всё ощущается. ГОЛОС.
И я так-то ничего не поняла. Но написано так образно, что это цепляет. И всё хочется перечитать, это точно) Понять)

ГОЛОС. Дактилические рифмы выдержаны. Плюс. За то, что вообще присутствуют дактилические, тоже плюс. Работа гладкая, приятная. Но несколько рифм запорото. А жаль. Совсем бы хорошо было.
По сюжету очень образно. Игра на контрастах, на противоположностях. Страсть и смерть. Огонь ламп и влажные струи. Стальные волчьи челюсти и листья хитрость. И все это в вихре, в танце, кунай там еще где-то мелькает, пагода… Вроде ничего сверх специфического, а к атмосфере + 1 однозначно. Говоря об атмосфере, нельзя, кстати, обойти эпиграф: он хорош. Но тут бы, на мой взгляд, что-нибудь в более японском стиле. Хайку? Впрочем, это уже вкусовщина.
И еще, возможно СПГМ, но все ж я усмотрел в последней строчке самый дух самурая. Эти ребята довольно философски относятся к смерти. Известная самурайская максима гласит: «Просыпаясь утром, думай о смерти». Этакая покорность судьбе, романтика… И эта романтика, определенно странная для европейского человека, в рамках темы конкурса смотрится очень выгодно и самобытно.

Голос, конечно, был бы здесь. Но…
во-первых, Секиро уже находился в таком отрыве, что в победе не приходилось сомневаться;
во-вторых, меня убила строчка «В Ига персик объят огнем...». В соседстве с фразой выше это даёт комический эффект.
Ну и восточные мотивы мне абсолютно чужды.
Но ежели объективно, стих хорош.