Светлана Ледовская №2

Что я читала [season_name]

  • Кандидат в Самородки
  • Опубликовано на Дзен
Что я читала [season_name]

Здравствуйте, дорогие друзья, сегодня я расскажу вам, какие книги прочитала летом.

Каким летом, спросите вы, уже вон осень почти прошла. Совсем дурная наша Ффэйрхэйр стала. Ну а куда деваться, отвечу я. Я же обещала написать про все книги, которые читала за год. Да и вообще смена сезонов – вещь очень условная.

Книжек летом было много, мои впечатления о них свежи, как никогда, текст получился большой. Так что наливайте себе бокал жидкого азота 

... и погнали)

Райский уголок
Нина Стиббе (Фантом, перевод Марии Александровой)

Пятнадцатилетняя Лиззи идет подрабатывать в сельский дом престарелых. Что может пойти не так? Да буквально все. 

Вообще, это продолжение книги Стиббе «Человек у руля» про Лиззи и ее диковатое, но милое семейство. Но можно читать и отдельно, все, что нужно, там напоминают в начале. По сравнению с «Человеком у руля», над которым я в прошлом году и плакала и смеялась и замучила им весь свой книжный клуб, эта книга показалась немножко слабее. Довольно растрепанное начало, то про одно, то про другое, из-за этого книга долго не может разогнаться. Но в последней трети Стиббе делает ррраз – и все сюжетные линии собираются воедино. Финал вообще шикарный, особенно мне понравилось, как заканчивается любовная линия. Спорим, вы тоже не угадаете? 5/5

203 истории про платья

Составители Линор Горалик* и Мария Вуль (АСТ)

*Минюст считает, что Линор Горалик является Иностранным агентом.

Вот люблю Строки за то, что они иногда подсовывают что-то вообще странное, такое, что в другом месте я вряд ли бы стала читать. Здесь Линор Горалик попросила подписчиц в фейсбуке прислать ей истории про какие-то важные для них платья. Получилось 203 истории про разные эпохи – от послевоенных лет до наших дней, и про разные платья – для детских утренников, свадеб, выпускных, гулянок. Купленные в секонде и в бутиках, сшитые самостоятельно или мамой, взятые у подружки, одолженные подружке. Есть даже про платья, которые так и не купили. Это как раз самая близкая мне тема, я тоже в 1996, кажется, году горько плакала, потому что не купили розовое платье в жутких рюшечках. А проблема, оказывается, была в масштабах всей страны. 4/5

Домовая любовь
Евгения Некрасова (РЕШ)

Сборник рассказов на очень злободневную тему – как купить квартиру в Москве обрести дом и себя. У Некрасовой талант почти демиурга – она сама пишет мифы. Берет вот, например, пространство перманентной тревожности, неприкаянности и одиночества, знакомое всем понаехавшим. Покрутит, и вытянет из него какую-то историю. Тут добавит словечко, там – и вот миф готов. И уже кажется, что эти истории задолго до нас были: и квартирай, и домовая любовь, и прочее. 5/5

Шестнадцать способов защиты при осаде

К. Дж. Паркер (АСТ, Шедевры Фэнтези, перевод Григория Шокина)

Мятежники из колоний осаждают столицу, армия частично разбита, частично бежала, и обороной руководит наш герой. Который, во-первых, не генерал, а инженер, во-вторых не очень-то любит эту столицу и вообще сам из колоний. Очень классное фэнтези-без-магии, но с роскошными описаниями катапульт и требушетов. Обожаю, дайте две. 5/5

Убить Некроманта

Макс Далин (ЭКСМО NewAdult)

Здесь тоже герой-умник, спасает своих сограждан, попутно рассказывая, как они все ему надоели. Но уже не инженер, а некромант. Но мой вкус многовато пафоса, особенно в середине, в эпизоде с Магдалой. И с некромантией довольно расплывчато. Ну и эпилог вообще не понравился. Но все равно получилось небанально и в тоже время захватывающе. До самой последней страницы хочется следить за героем. 4/5

Пловцы

Джулия Оцука (Лайвбук, перевод Евгении Макаровой)

Эта книга начинается как забавное описание людей, которые ищут спасение от тревог в стенах муниципального бассейна. Но потом история делает кульбит, потом еще один. И в конце оказывается, что это история о … не буду говорить, о чем. Для меня это пока что лучшая книга этого года, смешная, честная, душераздирающая. 5+++/5

Аллегория радужной форели

Мари-Кристин Шартье (Строки, перевод Мильды Соколовой)

Еще одна история о дружбе переходящей в любовь. Бойкий парень и более тихая девушка, которые, конечно в конце будут в месте, но сначала обсудят это с друзьями, подругами, коллегами, семьей, бывшими и примерно три миллиона раз друг с другом. Нет, не ужасно, на самом деле. Есть забавные места, есть даже искренние. К тому же героиня выбирает между аспирантурой и писательством, этот конфликт я одобряю. Но как-то в целом история не захватила. 3/5

Все пропавшие наши сердца

Селеста Инг (Фантом, перевод Марины Извековой)

Селеста Инг, известная (не знаю, можно ли уже писать великая или еще рано?) американская романистка китайского происхождения решила попробовать жанр антиутопии. И написала о США в недалеком будущем, где получилось что-то среднее между 1984 и Россией 2023 года. Был некий кризис, который сначала внезапно начался, потом внезапно кончился, все обвинили в нем азиатов, и теперь азиатов не любят. У власти правые, так что не любят прямо законодательно. А у тех, кто против, забирают детей и отдают на усыновление. Причем и у азиатов, и у белых/черных. Главная героиня – поэтесса родом из Китая, которая ни в каких протестах не участвовала, просто хотела жить жизнь и воспитывать сына. Но внезапно строки из ее стихотворения «Пропавшие наши сердца» берут протестующие в качестве лозунга. Теперь героине надо делать нелегкий выбор.

Ну что сказать? Мир получился очень дырявый. Пока я читала начало, на языке крутились вопросы уровня первой группы НФ. Типа «А почему они просто не могли уехать». «А что по даркнету, почему протестующие им не пользовались?».
Правда к середине вся эта шелуха антиутопическая с текста опадает, и Селеста Инг пишет о том же, о чем и в «Пожарах» и «Все, чего я не сказала» -- о материнстве. О любви и тревоге. О том, как тяжело растить ребенка в этом несправедливом мире, где приходится все время делать выбор между его безопасностью и своей совестью. Мне сразу вспомнилось интервью Гордеевой с Аси Казанцевой, вот очень похожее настроение. Но конец (у книги, не у интервью!) опять очень скомканный, какие-то дохлые белки с динамиками и прятки в лесу.

Не знаю, читает ли Селеста Инг Бумажного Слона, но на всякий случай хочу обратиться напрямую к ней. Дорогая Селеста! Не пишите больше антиутопии, это не ваше, правда! Ваши читатели любят вас за другое. 4/5

Ямы
Луис Сашар (читала пиратскую в интернете, не знаю переводчика, не делайте так)

Эту книжку я читала для стендапа. И честно, даже сама к концу пожалела, что мы ее выбрали. Начало тут очень простое: тринадцатилетний Стэнли попадает в исправительный лагерь. Он хороший мальчик, но жутко невезучий, в школе его гнобят, и в лагерь отправили незаслуженно: обвинили в краже, а он ничего не крал на самом деле. В лагере надо копать ямы на жаре, воды мало, трудотерапия, мать ее. Но внезапно Стэнли там нравится больше, чем в школе, у него даже появляются друзья. Вот такая первая половина, неспешная, но при этом довольно бодрая. А вторую половину как будто писал другой человек: там внезапный побег в пустыню, одно чудесное спасение, потом другое, всего я насчитала пять. Кончается все каким-то совсем уж неприличным хеппи-эндом. Все аккуратно наведенные в первой части отношения при этом радостно вылетают в трубу. В итоге история по степени психологичности и достоверности от подростковой опускается до совсем детской. 2/5

Там, где цветет полынь

Ольга Птицева (Popcorn books)

Ой, здесь сложно говорить. Если кратко, то мне понравилось.

Если длинно, то перед нами очень яркая книга очень молодой писательницы. Ольга Птицева и сейчас еще может получать фикшен35, а эта книга у нее одна из первых, вышла в 2016 году.

Здесь классный сеттинг, очень живой - юная полубездомная девушка мотается по Москве и Подмосковью, в ее жизни есть холодные утренние электрички с бомжами и коммуналки с сумашедшими соседями, в то же время есть кофе в гламурных кофейнях, инстаграм и ютуб. Классно закручена сама история – с Ульяной случается трагедия, и она начинает предчувствовать чужую смерть (видения сопровождаются запахом полыни, отсюда и название). Жить с таким талантом непросто, к тому же «полынниками» интересуется некий инфернальный Гус. В конце концов он находит и Ульяну, предлагает ей игру – на первый взгляд, даже честную. И … после того, как Уля начнет играть, оторваться от книги уже невозможно, я прочитала за вечер и кусок ночи.

Но и придраться здесь можно, ох можно. Не очень хорошо сходятся концы с концами, особенно финал. Такое чувство, что Ольга Птицева не столько закончила эту книгу, сколько прекратила. Я даже думала, что будет продолжение, но вроде нет, зато уже написан приквел. Такие дела. 4/5

На берегу

Иэн Макьюэн (ЭКСМО Интеллектуальный бестселлер, перевод Виктора Голышева)

На первый взгляд эта книга о том, как в 1962 году двое неопытных молодоженов очень мучились во время первой брачной ночи. Но только на первый взгляд. На самом деле она, конечно, о том, какая жуткая жуть эти ваши отношения, а тем более секс. Какими уязвимыми мы становимся, когда подставляем другому даже не беззащитное брюхо, а еще более чувствительные части. Душу, например. Какие там зыбкие границы, что можно, а что нельзя, и как быстро наступает кара, если эти границы пересечь. Самый любимый и желанный партнер может вмиг обернуться врагом. И читая, ты сначала думаешь: как хорошо, что у нас уже не 1962 год, и мы можем о таких вещах нормально поговорить. А потом думаешь – а точно можем ли? 4/5

Про последние три писала подробнее в блоге о Темной Академии, так что здесь пройдусь кратко.

Песнь Сорокопута

Фрэнсис Кель (ЭКСМО, редакция Киры Фроловой)
Темная Академия, которая пытается быть политической антиутопией. Но по факту бесконечные диалоги говорящего картона на фоне богатых интерьеров. 1/5

В каждом сердце – дверь

Шеннон Макгвайр (Дом Историй, перевод О. Полей)

Темная академия про бывших попаданцев, которая пытается быть еще и детективом. Задумка неплохая, но все очень скомкано, поэтому не очень понравилось. 3/5

Словно Мы Злодеи.

М. Л. Рио (Дом Историй, перевод Екатерины Ракитиной)

Темная Академия о запутанных отношениях в студенческой театральной труппе. Осторожно: очень много цитат из Шекспира! Не очень понравилось начало, но потом все лучше и лучше, под конец вообще не оторваться. 4+/5


+13
19:40
382
08:09 (отредактировано)
+1
Начала слушать Некрасову. Ну не знаю, что нужно будет сделать с развитием сюжета, чтобы преобразовать эту героиню, которая в 32 сама Девочка и ищет девочек и мальчиков. Ищет пожить. Не о каких чувствах речи нет. Как вазочки для своей квартиры подбирает. А беспокоит героиню только сексизм и объективизм. Он все измеряет, а немного ли человек думает о себе, не много ли рассказывает, а вдруг перебор, не близко ли его мама живет. Ах, четыре остановки, это же как вместе. Вместе с мамой — ужас какой. А все эти одногодки с детьми фу, противные, стали как родители. А вот она вся натекая. Но простите, а любовь в принципе из жизни героини вычеркнута, только секс или не секс, а чтоб не скучно, или чтобы фэншуй ее не нарушить. Впустить первым человека, смешно там так сформулированном, как кота…
И полбеды Есть девочки и в 65, которые так и не поняли, почему им скучно, но стиль повествования, абсолютно без погружения даже без какого-то портрета, словно это черновик набросок… Я не знаю, наверное, модно сейчас такая облегчённость, и многие скажут вау, как лайтово, но о каком мифе речь пойдет? Я, конечно, дослушаю, потому что хвалят, потому что поверхностности этой на отторжение не хватает, но серьезно? Это сейчас такая современная литература, которая срез поколения покажет, его интересы, проблемы, чаяния. Ну хоть чуток психологизма можно добавить в эту блоговость от Дзена…
О! Оказывается, ничего не надо делать с сюжетом. Это не роман, это рассказ. А следующий про нелюбовь. Матери. К дочери. Нет, я не ЦА таких вещей. Бросаю.
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
Комментарий удален
23:30 (отредактировано)
+2
Не нужно провоцировать конфликты. А другим их поддерживать.
12:26
+1
Спасибо, кое что добавила в и без того не пройденный лист на год )))
12:40
+1
Буду рада, если что-то понравится)
Ой у меня это список тоже на несколько лет вперед. И то, что хочу, и то, что вроде как надо (кому надо?) и книги знакомых. Но читаю в итоге как-то очень хаотично, что глаз выдернет.
13:05
Главное, сделать так, чтобы список не заканчивался))
13:22
+2
Ну это мне точно не грозит в ближайшее время)
V_K
12:59
+2
Про платья прям интересно. Нежно люблю Линор за то, какая она есть.
13:23
+1
Вот я на Строках про платья читала, а то бы послала тебе(

Про бассейн читай, ты же любишь бассейн? Она очень крутая, хотя скорее на грустной стороне.
V_K
14:16
+1
Ну вот начет грустной стороны не уверена, что готова. Я в последнее время что-то в основном перечитываю. Сейчас Желязны, например. Видимо, у меня период, когда хочется хорошо знакомого хорошего чтива.
20:39
Спасибо! Держите нас в тонусе.
21:09
+1
Да ладно. Вот если бы я написала)
22:10
+1
Все впереди!
Загрузка...
Светлана Ледовская