​Литературные турецкие "магнитики"

Почти полночь, и мне наконец удалось отвоевать у задремавших детей место у окна. Самолёт как раз зашёл на снижение. Второй раз в жизни я вижу такую ясную картинку ночного мира. В первый раз это было почти двадцать лет назад, и тогда причудливые светящиеся силуэты показались мне гигантскими внеземными амёбами.

То ли изменилась картинка, то ли восприятие, но сегодня я амёб не вижу. Золотистые и оранжевые огоньки подо мной кажутся кучками бисера, рассыпанного на чёрном бархате. Местами бусинки огоньков уже нанизаны на невидимые тоненькие нити.

Я отворачиваюсь от окна, когда самолёт опускается ниже, и бусы превращаются в освещённые фонарями автострады. Хочется сохранить в воспоминаниях картинку бисера на бархате.

***

Я очень люблю море. А оно... У нас сложные отношения. Потому что нас постоянно разлучают жизненные обстоятельства, и мне приходится уезжать, а морю приходится оставаться. Но рано или поздно судьба снова сводит нас вместе.

Море встречает меня по-разному: однажды почти гладкой водной поверхностью, переливающейся в солнечном свете всеми цветами радуги, однажды — холодными серыми волнами, плюясь в лицо морской пеной. Я всегда скидываю одежду и бегу в воду со смешащей окружающих поспешностью.

— Сегодня ведь холодно, — говорят они.

— Сегодня ветрено, волны.

— Сегодня к берегу прибило слишком много водорослей.

Для них это причина не заходить в воду. Для меня — пустой звук. Любовь, она такая.

"Уверена?" — спрашивает море, касаясь моего тела холодными волнами.

"Уверена!" — отвечаю я мысленно и ныряю в с головой в волны. Тогда из самого сердца в теле разливается тепло, и вода вокруг меня перестаёт казаться холодной. Мы колышемся в одном ритме, одной температуре. Это любовь.

Я плачу каждый раз, когда расстаюсь с морем. Тогда кожа на лице становится влажной и горько-солёной, словно я только что вышла из воды. Моё личное маленькое море.

Возможно, я была дельфином в прошлой жизни. Или, если повезёт, стану им в будущей.

***

Почему-то там, где мы отдыхаем, очень редко встречаются чайки. Гуляя по побережью я слышу знакомый пронзительный крик и осматриваюсь в поисках птицы. Но на безоблачном небе виднеется только расплывчатый диск солнца. Звук повторяется, и в этот раз мне удаётся определить его источник: скрипящие качели на игровой площадке. Мама раскачивает кудрявого малыша.

Ничего больше похожего на чайку мы так и не встретили.

Ирония в том, что отдыхаем мы вблизи города под название "остров птиц". Видели мы тот остров, но без птиц: ни чаек, ни каких-то других.

***

Немногие слова, которые я знаю на турецком очень даже много говорят о моих отпускных днях: "очень красиво", "цветы", "море", "солнце", "жара", "мороженое", "волны".

Всякие "где-куда-сколько" помогают находить и приобретать нужное, а "здравствуйте-пожалуйста-спасибы" даже позволяют делать всё это более менее вежливо.

Единственное место, где язык почти не важен — базар. Говорю "почти", так как торговаться носители языка могут гораздо лучше. Иностранцу никогда не добиться цены, которую в итоге заплатит турок.

Базар подобен Базару-на-Деве Асприна: незнание языка не защищает от покупки. Поражаюсь, когда какая-нибудь бабуля-божий одуванчик или усатый мужичок с пивным брюшком в вислой майке с рвением истинных полиглотов расхваливают свой товар на французском, английском, русском или немецком.

Я не очень падка на сувенирную мишуру, но с первого взгляда влюбилась в металлические круглые коробочки с красивой росписью на крышке. Оказывается, в них мыло, и я не могу удержаться от приобретения такой красивой, к тому же полезной и недорогой штуковины.

***

Комары. Без них отпуск, конечно, не отпуск. Помните детство? Ночи у костра, счастливые искусанные туристы, дружно благоухающие "Красной гвоздикой" — мифическим оберегом от комаров...

Мазаться чем-то другим я всегда опасалась. Всё-таки жутковато наносить на кожу субстанцию, от которой действительно дохнут живые твари.

Сейчас у нас есть забавная штука, похожая на теннисную ракетку: электрическая мухобойка. О, с каким наслаждением я слушаю треск, обозначающий смерть очередного кровопийцы! Я мстю, и мстя моя страшна! Но и враг не дремлет.

Сегодня утром проснулась от ужасного зуда. На ноге, аккуратненько в ряд, виднеются полдюжины красных укусов. С неуклюжестью неопытной медсестры — или хладнокровием опытного садиста? — один из кровопивцев терпеливо искал источник кровушки.

Осталось только вздохнуть при виде "очереди": пулемётчик, однако!

К счастью, не нужно ставить бесполезные крестики ногтями, есть настоящее спасение: электрический антизудный прибор. Рекомендую. Жму руку изобретателю.

***

21.0.23 в 2:49 я пережила своё первое землетрясение. По крайней мере осознанно: как минимум одно, как мне рассказывали, я проспала в детстве.

Не могу сказать, что было какое-то предчувствие, но заснуть этой ночью, не смотря на усталость, не получалось. Жара — да, но мне это вообще-то никогда особенно не мешало... Только далеко за полночь удалось задремать, но я тут же проснулась от ощущения, что кто-то двигает кровать — она странно тряслась.

За передвижение мебели обычно отвечает муж, так что спросоня первым делом обвинила его:

— Ты чего творишь!

— Это землетрясение, — отозвался спокойный как удав супруг.

Покачивание длилось всего несколько секунд, но мне стало ужасно страшно. Снаружи раздались оживлённые, но не испуганные голоса, а вот цикады, как я внезапно поняла, молчали.

— И что теперь?

Муж вышел на балкон, осмотрелся и вернулся в кровать.

— Всё в порядке. Электричество есть, ничего не трещит, значит, ничего серьёзного, — пробормотал он и засопел.

— Ты же не можешь сейчас спать! — возмутилась я.

— А толку сходить с ума? — пробормотал он.

Вот так. Супруг мирно храпел рядом, а я полезла в сеть искать информацию о землетрясениях в целом и актуальном в частности. Оказывается, были мы почти в эпицентре, маг. 3,6, вроде, не много.

В сборнике моих личных страхов ещё никогда не было землетрясения. Теперь есть.

Снова раздался стрёкот цикад, и я немного успокоилась: им виднее... наверное...

Читала до полпятого анекдоты. Успокаивает.

***

То незабываемое чувство, когда прыгаешь в волнах, чувствуя себя русалочкой, а сын ворчит:

— Мама, можешь поиграть в кита в другом месте?! Брызгаешься!

***

Однажды я написала, что видела мухоловку в Крыму. Меня обвинили во лжи — оказывается, в Крыму эта гадость не водится. Факт остаётся фактом: я видела именно мухоловку и именно в Крыму, загадкой остаётся, как она туда попала...

Это я к чему? Мы — то бишь галлюцинация в этот раз групповая — практически уверены, что видели — и не раз — колибри: зависло у цветка, клювик точно есть, крылья не рассмотреть — порхают так быстро, что сливаются в пятно. Вот только, насколько я поняла, они вообще-то не водятся в Турции. Орнитолог его знает, что это было.

P. S. Орнитолог и Энни Нилсен! Оказывается, это был бражник!