Поиск по тегу «гил-галад» Поиск по тегу «гил-галад» Публикации Показать фильтр Закрыть Название публикации Возрастной рейтинг 0+ 6+ 12+ 16+ 18+ Опубликовано на Дзен Опубликовано на Дзен Опытный автор Опытный автор Аннотация Текст Автор Дата публикации от до Дайте критику Дайте критику Гил-Галад Дж.Р.Р. Толкина Жанр: Перевод 0+ Перевод стихотворения. Ритм не сохранил, переводов с ритмом много (в том числе эквиритмических, то есть четырехстопного ямба оригинала), но постарался максимально сохранить первоначальный смысл. перевод толкина, гил-галад, фэнтэзи +6 10.01.2022 22:40 arkwendir 569 3
