«Иллюстрация к хокку «Топ-топ - лошадка моя...»
Анна Казарян - «Иллюстрация к хокку «Топ-топ - лошадка моя...», холст, масло, 50 х 60 см, 2013
Речь идёт о хокку Мацуо Басё в переводе Веры Марковой:
«Топ-топ - лошадка моя.
Вижу себя на картине -
В просторе летних лугов».
Которое может быть интерпретировано читателем, в хокку принята не конкретика а как бы тезисность. Насколько я понимаю в японцах.