Прыжок в огонь (часть 5)
Автор:
Соджар
Текст:
Потребовалось немало времени, исследований и разговоров с Миссури, чтобы наконец признать: Мэри убита демоном. Сперва Джон не желал верить, хотя увиденное той страшной ночью было невероятным. В конце концов, естественные объяснения были одно за другим отброшены. Пришлось признать: её убил демон. Большинство людей находило эту идею бредовой, но Том Уиллис, похоже, так не считал. Пробормотав как бы про себя: «Сомневаюсь,» - на долю секунды приподнял бровь.
- Глядите, - прошептал агент ФБР, наклоняясь как можно ближе к лицу Джона. – Если хотите защитить детей, то не станете болтать об этом. А если хотите узнать кое-что полезное, то впустите меня, чтобы мы поговорили приватно.
Винчестер пристально посмотрел на Тома, заново прокручивая в голове его реакцию. Он считал: этот человек рассказал не всё. Но теперь подумал: наверное, не желал, чтобы о демонах слышал кто-то ещё из жильцов дома. Поэтому, не отводя взгляда, открыл дверь пошире, пропуская агента внутрь.
Он наблюдал, как мужчина оглядывал комнату, словно что-то искал. А потом Сэмми опять заныл. Джон повернулся к сыну, а пришелец, по-прежнему вертя головой во все стороны, направился в гостиную. Нижняя губа малыша дрожала, когда Сэмми извивался на руках отца. Джон переложил его поудобнее и направился за агентом Уиллисом. В гостиной устроился на диване, а Том подтянул старое кресло Джона к кофейному столику, где стояла пустая бутылка «Джека», грязный стакан и стопка бумаг с книгами. Когда Джон попытался усадить сына рядом с собой, тот пронзительно вскрикнул и полез обратно на колени к отцу.
- У него жар, - заметил Уиллис. – Давали что-нибудь от лихорадки?
Джон медленно обернулся и недоверчиво посмотрел на агента. Как смеет этот незнакомец вторгаться в его дом, задавать вопросы о погибшей жене да ещё давать советы по поводу ребёнка?
- Да, - процедил Винчестер сквозь стиснутые зубы.
Пришелец, кажется, вовсе не был смущён злобным тоном.
- Дайте ему немного льда пожевать. Это должно слегка остудить.
К этому моменту Сэмми практически задыхался, прижимаясь лицом к груди отца. Волосы взмокли от пота, лицо побагровело. Джону не хотелось доставлять пришельцу удовольствие от выполнения его распоряжений, однако, через несколько секунд он понял: если ничего не сделать, Сэмми потеряет сознание. Поэтому он отнёс сына на кухню и наполнил пластиковый стаканчик кубиками льда из морозилки. Уиллис терпеливо ждал, когда Джон снова присядет и успокоит малыша настолько, чтобы тот взял кусочек льда в рот. В конце концов, мальчик удобно устроился на груди отца, придерживая в кулаке ледяной кубик. Когда малыш сосал лёд, из кулака стекала холодная вода на уже и без того мокрую футболку Джона, но тот молча сносил неудобство.
- А теперь, - начал Джон, отрываясь от сына, - что вам известно о моей жене?
Взгляд Уиллиса сосредоточился на Винчестере. При этом мужчина не забывал поглядывать в коридор.
- Прежде, чем мы доберёмся до этого, поговорим о госте.
Джон оглянулся. Сэмми слабо улыбнулся, когда из-за угла показалось лицо Дина. Его щёки всё ещё были красными от лихорадки, и на них начали взбухать шишки.
- Что тебе нужно, Дин? – коротко спросил Джон. Он по-прежнему не доверял пришельцу и предпочёл бы, чтобы его сыновья не присутствовали при разговоре.
Дин выполз в коридор и, стесняясь перед незнакомцем того, что его тошнит, прошептал:
- Хочу пить.
- Где твоя чашка? – резким тоном поинтересовался Джон. Дин мотнул головой назад, уставившись на свои поджатые пальцы босых ног. Джон поднялся вместе с Сэмми и стаканчиком со льдом и сказал: - Пошли. - Дин побрёл следом за отцом и смотрел, как тот укладывает брата на постель. Джон несколько секунд с опаской смотрел на малыша, но когда Сэмми не издал ни звука, наслаждаясь вторым кубиком льда, жестом подозвал Дина и усадил на кровать рядом с братом. Затем, опустившись на корточки, произнёс: - А теперь слушай внимательно: я хочу, чтобы ты оставался здесь, рядом с Сэмми. Наблюдал за ним. Никуда не выходи, пока я сам не приду. Неважно, что услышишь или как сильно завозится брат. Вы вдвоём останетесь тут. Понял?
Дин кивнул. Его лицо было не по-детски серьёзным. Джон быстро взъерошил его светлые волосы, затем поднялся и взял со стола чашку с кофе. Быстро сполоснул в раковине и наполнил холодной водой из-под крана, после чего принёс Дину. Мальчик снова серьёзно взглянул на отца. Джон кивнул и молча закрыл за собой дверь в спальню.
Вернувшись в гостиную, Винчестер в раздражении плюхнулся на диван. Провёл мозолистой ладонью по лицу, сложил руки на коленях и уставился на агента Уиллиса напряжённым (белки глаз покраснели от усталости) взглядом.
- Ну и как ФБР справляется с демонами?
Пришелец с некоторым скепсисом посмотрел на Джона. Это продолжалось достаточно долго для того, чтобы Винчестер почувствовал себя не в своей тарелке, а затем разозлился. Он уже собирался высказаться по этому поводу, когда агент покачал головой и задал вопрос:
- Вы действительно ожидаете, что агенты ФБР поверят в демонов? Я не из конторы, идиот.
