Ольга Силаева
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ и их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещён и влечёт установленную законодательством ответственность.

Харлейциклетная рапсодия

12+
Харлейциклетная рапсодия
Работа №13. Тема дуэли: Слон в посудной лавке №4. Тоник
Текст:
Харлейциклет,
Втопивши газу,
Ревел трубой на весь квартал,
Толпу "Газелей" и "Камазов"
Блестящий чопер рассекал.
  
Ему заранее открыли
Проезд.
Но, взрывами несом,
Он развернулся,
Взрезав крылья
Холодных луж под колесом.
  
Пузан — в седле.
Башка — в котле.
Тату, косуха и бандана,
Похож на свой мотоциклет,
Не молодой, но вечно пьяный.
И пусть он хиппи и брутал,
Но мчит назад, глотая слёзы
На повороте потерял
Азор свою толстушку Розу!

Объект пародии №3: Весна — Автор: Владимир Лившиц

+ оригинал
Мотоциклет
Проспектом Газа,
На повороте накренясь,
В асфальт швыряет клочья газа,
Узорной шиной метит грязь.

Ему заранее открыли
Проезд.
И, взрывами несом,
Он тарахтит.
И плещут крылья
Холодных луж под колесом.

Герой — в седле.
Глаза — в стекле.
Под ним, колеса в грязь вонзая,
Брыкается мотоциклет,
Вытягиваясь, как борзая.
Мне в спорах вечно не везет,
Но здесь,
Переходя на прозу,
Держу пари, что он везет
Бензином пахнущую розу!
+14
10:13
431
16:20
+3
Хорошее само по себе. Стихотворение, выбраное для пародирования, очень своеобразное и цельное, на него пародию трудно писать.
Спасибо огромное! rose
Наглая морда в моём лице даже правила написания пародии читать не стала laughblush
Я такой лодырь. Потому писал чисто за кайф.
10:03
+3
Ага. Брутал плачет. Свою половинку ищет. Это так мило)
Спасибо, дружище, от всей души! drinkyahoo
14:55
+3
Пузан — в седле.
Башка — в котле.

Угу. Похоже.
ГОЛОС здесь оставлю.
Живая такая пародия. Саркастическая.
Спасибо, родной! Безумно рад, что стиш понравился! drink
14:58
+2
Очаровательно
rose
Спасибище! rose
Так вот кто эта «Бензином пахнущая Роза» rofl
Надеюсь, что с ней всё в порядке! wonder
09:58
+2
ГОЛОС, пожалуй сюда. Понравилось, как сохранена структура оригинала. Да и сама работа очень занятная и интересная.
От всей души благодарю! rose
13:09 (отредактировано)
+2
Чопер — это вертолет.)
16:20
+3
Чоппер (chopper) — это мотоцикл, а вертолет (helicopter, от helix/винт +pteron/крыло) — геликоптер, коптер.
16:21
+2
A helicopter (also often used: chopper or heli) is a kind of flying machine or aircraft. A helicopter lifts up off of the ground and moves because of its rotors.
16:37
+5
Chopper в хип-хопе — нож, у рэперов — автомат, у британцев — пенис. И это не всё, так и человека можно назвать, который что-либо рубит.
21:38 (отредактировано)
Блин, два «п», дя? blush
А вообще, мотики летают! wink
Это вам любой байкер скажет. laugh
Спасибо за комм! rosedrink
14:36
+2
Белые чайки вылетали из под колёс ©
Оставляю ГОЛОС здесь за то, что хиппи и брутал имеет человеческое сердце не заплывшее жирком.) Хорошая пародия, понравилась.
Спасибо от всей души за тёплые слова! drinkrose
14:21
+2
Ну, вот это прямо-таки самая настоящая пародия. Она смешная. Она в ритме. Правда, я не знал, что можно было практически дословно переписывать целое четверостишие, но это с лихвой окупается хорошечностью остальных. Да, понятно, что на приколюшку обыгрыша напрашивалась человеческая Роза, но ведь её надо было ещё и с умом впихнуть. И её очень хорошо впихнули. У меня картинка весёлая представилась. А я люблю, когда у меня представляются весёлые картинки. Главное, чтобы её «КАМАЗ» не раздавил… А то она будет подавленная и плакать.
Не, не раздавит)
Огромнейшее спасибо! drink
21:25 (отредактировано)
+2
Здесь забавный и трогательный сюжет, плюс юмор, отсылка к песне, понравилось.

Простите, автор, я не разобралась в условиях. Нужен только один голос в конкурсной программе. Ваше стихотворение понравилось, но выбрала я другое.
23:40 (отредактировано)
+3
ГОЛОС
tassikk, работа №13 в Основной программе, и 2й голос принять не могу, 1й был отдан за работу №3 — здесь.
.
Внеконкурсная программа:
Объект пародии №3: Весна — Автор: Владимир Лившиц
Работа №15 — Опасный груз
Работа №16 — Роза
*
С выбором в обеих программах нужно определиться до завершения голосования — 22.05 23:59 мск.
Если выбор не будет сделан, в зачет пойдет голос, отданный 1м по дате/время:
работа №13 — tassikk 21.05.2025 21:25
работа №3 — tassikk 21.05.2025 21:32
—
tassikk, благодарю за понимание.
Да не в голосах счастье)
Спасибо за тёплые слова. От всей души! rose
15:55 (отредактировано)
+2
Супер! Я как-то видела почти такого же дядьку на дороге, впечатлений на всю жизнь)) ну, на мой взгляд, великолепная пародия, прочитала с удовольствием, зримо представила себе толстушку Розу, уверена, совершенно бесстрастно отнёсшуюся к случившемуся падению. Брутал, глотающий слёзы, это сильный образ. Нравятся мне такие люди, если бы я не была очень осторожной и благоразумной, тоже жила бы такой жизнью) в этой работе гармонично всё, и название, и картинка, и тема, и соответствие заданию. ГОЛОС
Перечитывал коммент раз пять. Безумно приятно. Благодарю от всей души! rose
16:42
+2
Харлейциклетная рапсодия, я бы назвал рапсодией в стиле блюз, здесь тоже хорошее сочетание классики импровизации и синтеза культур. Крепкая пародия или даже сиквел, продолжение объединяющее два времени, прямое цитирование усиливает связь и показывает что по сути, ничего не изменилось, мотоцикл это только техническое средство выражения духа свободы, скорости, любви (Имидж- ничто! Жажда-всё!). Также очень здорово обыграно, применением палиндрома, наличие Розы. Замечательное творение. ГОЛОС.
Мы на одной волне, дружище! Спасибо тебе огромное! yahoodrink
16:58
+2
Зримо и иронично. Концовка хороша!
Чем-то автор явно переплюнул оригинал.
Засмущал… blush
Спасибо, родной! drink
17:29
+3
Эта работа из тех, что понравились.
Нравилось до Азора. Не знаю, по-моему, он тут торчит натужно.
Забавные элементы переклички с ОП и по строению, и по смыслу.
Интересно, харлейциклет — это авторский мотоциклетный неологизм или оно уже имеется?
Чоппер — с двумя «п».
Всё же лучше, когда задание вплетено в текст естественнее.

Прекрасный разбор!
Благодарю от всей души! rose
22:16
+2
Норм перевертыш:)
Спасибо, дружище! drink

Рекомендуем быть вежливыми и конструктивными. Выражая мнение, не переходите на личности. Это поможет избежать ненужных конфликтов.

Загрузка...
Светлана Ледовская №2