В поисках единорога
Текст:
Я смотрел на это великолепие с грустной усмешкой. Лежал на уступе, смотрел на эту чудовищную красоту и улыбался. А что мне ещё оставалось? Ничего.
* * *
— А ты что пожелаешь?
Я не ответил. Не первый раз меня спрашивают, могли бы уже запомнить, что я не отвечаю. Или не знаю?
— А я хочу…
Я знаю, что он хочет. С тех пор, как мы ввязались в эту авантюру, я слышал об этом сто раз. При каждом удобном случае. Казалось, они ни о чём другом говорить не могли.
Они — это Лерка с Валеркой. Два сапога — пара. Мы встретились случайно. Случайно оказались в группе англоязычных туристов. Гид что-то увлечённо рассказывал, все вежливо, но без интереса слушали, и лишь двое растерянно хлопали глазами.
— Лерка, пошли нах отсюда! — не выдержал один.
Он был средний. Средний по всем параметрам, невзрачный, незаметный. И в обычной толпе вряд ли чем-то бы выделялся. Разве что каким-то колким взглядом. Колким и скучающим.
— Валера, да куда пошли, везде были… Надоело…
Его спутница по сути ничем от него не отличалась, за исключением пола. Такая парочка не привлекла бы моё внимание нигде, но среди пёстрых и улыбающихся туристов выглядела белой вороной в стае попугаев.
— Короче, я в бар! — решительно махнул рукой вышеназванный Валера.
— А вы зря уходите! — зачем-то вклинился я. — Здесь интересно. Хотите, переведу?
И я перевёл. Перевёл красочно и в подробностях. На свою голову.
— Я хочу будущее знать, — сказал Валера тем же вечером в баре. — А ты?
— А зачем? — ушёл я от ответа.
— Ты дурак? — Лера залпом допила коктейль и посмотрела на меня, как на дурака. — Чтобы на футбол ставить!
— Короче, нам надо найти проводника! — решительно стукнул стаканом по столу Валера. — Завтра же!
* * *
После двухчасовых скитаний по рынку я совершенно взмок и почти было отчаялся, но Валера не сдавался, и в конце концов нам повезло.
Проводника звали Пак. Точнее, его звали как-то длинно, заковыристо и многоэтажно, как будто именами сразу всех его предков, включая Адама, но он отзывался на Пака, и это нас устраивало. Сингальский я совсем не знал, а тамильский — плохо, но Пак, как оказалось, ещё хуже, к тому же его северный диалект было чрезвычайно трудно воспринимать на слух, поэтому с коммуникацией у нас возникли некоторые проблемы. Однако Пак оказался единственным, кто не хмурился и не отводил глаза, когда я озвучивал нашу цель.
Он сразу назвал цену. Я присвистнул и перевёл. Лера ойкнула. Валерка выругался и решительно начал торговаться. Торговался он азартно и умело, и уже в обед мы двинулись в путь.
Автобус осторожно пробирался по узкой дороге над отвесным обрывом, местные невозмутимо лопотали между собой, Лера бледнела и закрывала глаза руками, Валерка ржал и убирал её руки с лица. А я зачарованно смотрел на освещённые закатным солнцем джунгли, на изумрудно-зелёные горы, на изумительно синее небо, отражающееся в блестящей глади озера на дне долины в захватывающей дух бездне под ногами. Смотрел и понимал, что ради подобных моментов стоит жить!
— Спать! — сказал Пак, завернулся в одеяло и улёгся прямо на землю.
Костёр догорал, Валеры недолго повозились в палатке и затихли, а мне сон всё не шёл, зато шли думы. Зачем мне это? Я ведь не готов, как мои спутники, безоговорочно поверить в легенду, придуманную для развлечения скучающих туристов. Так почему я иду? Неужели достаточно лишь капли веры в чудо, чтобы подточить глыбы прагматизма и сомнений? А вдруг…
И что тогда? Что бы я загадал? Москиты не дали поразмыслить об этом, пришлось торопливо прятаться в палатку.
* * *
Пак шёл впереди, шёл осторожно, но уверенно, раздвигая заросли и время от времени прислушиваясь и принюхиваясь, словно осторожный зверёк. Он и на самом деле был похож на зверька — маленький, вёрткий, диковатый.
Следом пыхтел Валера. Я не видел его за огромным рюкзаком, но слышал. Слышал, как он поминутно сморкается, спотыкается и каждый раз не стесняясь матерится при этом.
Лера шла тихо, опустив голову и не глядя по сторонам. Шла, как собачка на привязи, как будто не она вчера радостно припрыгивала: «Валерка, хочу приключений!» Впрочем, пробираться наугад через мокрые джунгли — так себе приключение. Интересно, надолго её хватит?
— Пупсик, я уста-ала…
— Эй, Пак! Слышь? Давай отдохнём. Бл… Да переведи ты ему!
По правде говоря, я и сам не прочь был немного передохнуть и попытался как-то втолковать проводнику нашу просьбу, но он энергично замотал головой, показал на землю, на небо и махнул рукой вперёд:
— Идти!
— Да пошёл ты! — Валера понял без перевода, решительно скинул рюкзак, закурил и уселся на поваленное дерево. — Мы отдыхаем!
Лера примостилась рядом, но почти сразу вскочила:
— Ой!
Сотни мелких рыжих муравьёв облепили её голые ноги, забрались под шорты, проворно карабкались по футболке. Лера завизжала и закрутилась на месте, отчаянно стряхивая руками бесцеремонных насекомых.
— Чё за дрянь! — Валера выронил сигарету, вскочил и тоже завертелся, как ужаленный.
— А-а! Кусаются! — вопила Лера.
Тут я заметил, что по моим штанинам тоже взбираются муравьи, и присоединился к бешеному танцу своих спутников.
— Идти! — скомандовал Пак, когда мы кое-как справились со своей бедой.
Теперь мы шли медленнее. Валера сосредоточенно сопел, и я представлял, как двигаются желваки на его скулах. Лера шаталась и почёсывалась. Я постоянно оттирал застилающий глаза пот. Время близилось к полудню, температура — к сорока, а сил оставалось всё меньше. И только Пак, казалось, чувствовал себя в этом аду как рыба в воде.
— Я шас сдохну… — простонала Лера.
— Отдыхать! — Пак улыбался и показывал рукой вперёд, а там, в прогалине…
— Вот же мазафака! — восторженно выдохнул Валера.
Через несколько метров джунгли внезапно расступились и мы оказались на живописной поляне. Одновременно в уши ударил грохот падающей воды, казавшийся ранее невнятным шуршанием. С громадного уступа низвергался мощный водопад, разбивался на миллионы брызг и затихал под тройной радугой в каменной чаше, выдолбленной за тысячи лет неугомонными водяными струями.
Оказывается, существует дверь между преисподней и раем! Мы радостно бросились в прозрачные и неожиданно прохладные воды, смыли с себя пот и усталость и через полчаса совершенно забыли о тягостях долгого пути. Лера, посвежевшая и похорошевшая, раздала всем бутерброды. Пак не стал брать, а достал из своего мешка что-то жутко разившее кари и кардамоном. Лера пошла за камень переодеваться. Я заметил, что волдыри от муравьиных укусов на её теле превратились в сплошные красные пятна. Валера закурил и растянулся на траве:
— Ну так что, студент? Придумал своё желание?
Почему-то многие считали меня студентом. Может, очки создавали такой образ. А я не перечил, хотя давно уже вышел из студенческого возраста.
— Н-нет. Не придумал, — наконец-то признался я.
— Живёшь без цели, без смысла. Даже желаний у тебя нет. И теперь вопрос: а нужен ли ты вообще?
Я не сразу ответил. Я ведь и сам не знаю, зачем живу. Плыву по течению. Скитаюсь по чужим краям, вхожу в доверие к соотечественникам, на халяву ем, пью, путешествую…
— А ты? А ты зачем нужен?
— Я нужен, чтобы делать. У меня есть цель. Есть путь. Есть желания. Не эта хрень, — он неопределённо повертел в воздухе рукой. — Думаешь, я верю в эту чушь про единорога? Хе. Но моя дура верит. И я хочу, чтобы она видела во мне мужчину. Мужика, понимаешь? Чтоб как за каменной стеной. Чтоб как я решил — так и будет. Потому что я всегда знаю, что делать. Я решаю. Правда, Лерка?
— Правда, пупсик! — проблеяла подошедшая «дура» и незаметно подмигнула мне. — Ты один всё решаешь.
— Мы как будто в Изумрудный город идём, — я вдруг рассмеялся. — У каждого своё желание. А я знаю, чего хочу! Хочу всё знать!
— И Элли возвратится с Тотошкою домой! — вполне музыкально пропела Лера и снова мне подмигнула. — А много будешь знать, скоро состаришься! Не пора ли в путь, а то Гудвин заждался. Решай, решала!
Валера поднялся с травы и потянулся:
— Короче, теперь можно дальше идти!
— Куда дальше? — спросил я Пака.
— Туда! — он тыкнул пальцем вверх.
Мы стояли перед отвесной скалой и недоумённо переглядывались. Гладкая стена вздымалась над нами на добрых полсотни метров. Но тут Пак с заговорщицким видом пошарил в расщелине, нашёл тонкий канат и потянул за него. В тот же миг с неба с треском обрушилась верёвочная лестница. Пак показал пальцем на себя, потом на меня, на Леру и наконец на Валеру и первым полез наверх. Я ждал, пока он поднимется, но Лера вдруг со смехом оттолкнула меня:
— Чур, я первая!
И вот уже её аккуратная попка крутится где-то над нашими головами. Я посмотрел на Валеру. Он пожал плечами, снял рюкзак и привязал его к канату вместе с моим. Наверное, Пак это как-то увидел, потому тут же начал вытягивать груз наверх. Скоро лестница перестала дёргаться и я осторожно начал подъём, двигаясь примерно с такой же скоростью, как рюкзак. На полпути он неожиданно остановился.
— Помогите! Валера! Скорее, сюда! — вдруг истошно завопила сверху Лера.
Лестница яростно задёргалась. Я увидел внизу стремительно поднимающегося Валеру и сам начал карабкаться с максимальной скоростью. Когда я приблизился к вершине, Валера меня уже почти догнал. И тут сверху показалась лучезарно улыбающаяся физиономия Леры.
— Не торопитесь, мальчики! Я пошутила. А вот теперь серьёзно!
В руке её появился нож, движение — и одна из натянутых верёвок лестницы повисла, нас качнуло в сторону, мы кое-как удержались, но теперь уже невозможно было ни подняться, ни спуститься.
— Лерка! Ты что творишь?! — хрипло крикнул Валера. — За что?
— Да потому что мне надоело, что ты всё решаешь за меня! Я не кукла, я человек! Простите, мальчики…
* * *
И вот я лежу на уступе и улыбаюсь. В последний момент перед тем, как Лера обрезала верёвку, я как-то умудрился прыгнуть в сторону и ухватиться за канат, обжигая руки скатиться до рюкзаков и вместе с ними рухнуть на крошечную ступеньку посередине отвесной скалы. Рюкзаки улетели в пропасть, я сломал ногу и рёбра и понимал, что нет шансов спастись. Я даже перевернуться не мог, не рискуя сорваться вниз. Но зато передо мной величественная, первозданная красота и, кажется, сбылось моё желание. Теперь я всё знаю.
Я вспомнил, как встретил Леру в Дакке и она очаровала меня своим обаянием. Она не была похожа на роковую красавицу, но артистический талант легко превращал её в прелестную обольстительницу. Похоже, я даже влюбился.
— Наплети ему любой бред, он во всё поверит, — инструктировала она меня. — Хоть про единорога, хоть про исполнение желаний. А потом можно сказать, что не срослось. Главное не цель, главное — приключение!
Откуда она узнала о моём скромном бизнесе? Возможно, кто-то из довольных клиентов рассказал. Романтическое приключение — что может быть лучше для скрепления рассыпающихся семейных уз? Я организовывал нестандартные туры для семейных пар, где участникам приходилось проявлять свои лучшие качества и сплачиваться для преодоления трудностей. Опасности сближают. Иногда, впрочем, эффект был обратным, но нечасто. Пак оказался находкой для меня. Он мастерски притворялся, что не понимает английского, хотя даже на русском уже мог более-менее сносно объясниться. И мало кто ещё настолько хорошо знал все прекрасные нехоженые места. Терапия красотой природы прекрасно работала!
И вот теперь он мёртв. Я знаю об этом наверняка, ведь иначе он не позволил бы Лере перерезать верёвки. Наверняка я знаю и свою судьбу. Я умру. Умру через пару дней от ран и обезвоживания, если не свалюсь вниз раньше. Я знаю, и что будет с Лерой. На этой скале находится «алтарь единорога», который должен был стать началом увлекательных приключений, но отсюда невозможно спуститься без лестницы. Укусы муравьёв неизбежно вызовут аллергическую реакцию, вплоть до отёка Квинке, а лекарство осталось в рюкзаке, который унесла река. Смерть этой удивительной женщины будет ещё мучительнее, чем моя.
— Обвяжи себя и лежи тихо, скоро прибудет полиция. — Сверху спустилась верёвка.
— Пак! — от радости я чуть не свалился в пропасть. — Ты жив! Но кто вызвал полицию?
— Ты дурак? Кто же ходит в джунгли без рации?
Тема тут точно есть, а вот жанр — ну я сомневаюсь.
Где романтизм?
Наверное, я просто не понял, ладно. Но финал всё равно немного скомкан.
Еще подумал: вся эта история очень созвучна индийскому кинематографу. Там обычно толпа негодяев бежит с палками на ГГ, а тот ловко подставляет свои кулаки, так что негодяи кубарем летят в разрушающиеся декорации. Но если остановить кадр и посмотреть, куда бегут эти негодяи и что будет, не встреться они с кулаками ГГ, оказывается, что прямиком в эти самые многострадальные декорации. Тут так же. Что делала бы «хитрюга», если бы ее не покусали муравьи? Вижу два варианта: смерть в джунглях или знакомство с индийскими тюрьмами. Не могу судить, что хуже, но как-то на фоне этой альтернативы подача заявления на развод не кажется таким уж безумством.
Это я просто отзывы
совсем не умеюне особо умею писать… Вот, со страхом и сомнением в этом плане жду БС-18Что с ней стало? Погибла? Образумилась. Крыша протекла?
У вас описка по Фрейду :)))))))))
Для меня во всяком случае. Потому что я голову ломаю ОнИ это спланировали, или онА это спланировала?
А кто ходит в леса в шортах?
Неожиданно по сюжету.
А я всё ждала, когда же придёт единорог, который их сожрёт.
Как так то?! Это, это, это…
И местных может и можно понять, они и воду из Ганга с Индом пьют.
Кажется, что всё это мелочи, но в итоге можно серьёзно пострадать.
История типа закручена, но на самом деле, конечно надумана. Впрочем, в угоду жанру. Ни одна приключегческая история не бывает правдоподобной. И мы понимаем, что события в принципе могли бы произойти, если… Если бы обстоятельства так сложились. Теоретически и звезды на небе в матерное слово могут сложиться.
Насчёт романтизма… Ну… Элементы есть. Как и во всех работах.
Конечно, интересно, что случилось наверху, но герою это пока неизвестно, а рассказ, зараза, уже закончился. Но очевидно, что получилось вовсе не так, как представлялось герою. Счастливое стечение обстоятельств. Как и положено в приключениях.
Мне показались сомнительными цели всех участников мероприятия. И из-за этого тут всё такое невсамделешное как будто. Хоть у кого-то должны быть читаемые намерения.
Много прикольных находок в тексте. Текст живой, хоть и очень похож на картинку к рассказу, такой же вот в стиле приключенческого кино для всей семьи из нулевых, где могут одновременно из-за кустов выпрыгнуть и динозавр и Зена-королева воинов, то самое кино, где девушки ходят в джунгли в микрошортах и микротопах)
Было очень приятно читать)
Красивые описания природы. Мне пришлись по душе эти авторские вставки.А путешественники радостно бросились в прозрачные, прохладные воды, смыли с себя пот и усталость и через полчаса забыли о тягостях долгого пути: Лера, посвежела, похорошела, переоделась за камнем. Валера закурил и растянулся на траве:, даже повел разговор о смысле жизни, сказав, что у него есть цель, есть желания. И это не путешествие, не единорог даже, в которого верила «его дура». Его цель -доказать ей, что он — мужчина, что за ним она, как за каменной стеной, что он всё решает. Одно ему было неведомо-она «подыгрывала ему, но вовсе так не считала. И онамэтоьдоказала, погда нарушила установленный Паком порядок подъема, Она поднялась на гору первой, появившись на краю с ножом в руке, обрезала верёвку, державшую лестницу, произнесла: „Мне надоело, что ты всё решаешь за меня! Я не кукла, я человек!“. Неожиданно! Меня даже оторопь взяла! Вот это поворот событий. Жизнь мужччин оказалась на волоске! На горе развернулась самая настоящая драма. В последний момент гг умудрился прыгнуть в сторону и ухватиться за канат, скатиться до рюкзаков и вместе с ними рухнуть на крошечную ступеньку посередине отвесной скалы. Он сломал ногу и рёбра, понимая, что спастись нет шансов. Оказалось, внешность обманчива, он вспомнил, как встретил её в первый раз, как она его очаровала. Она не была похожа на роковую красавицу, но была искуссной обольстительницей. Как же можно ошибиться, доверившись внешности. Пак был мертв, -подумал гг, не зря Лера поднялась на гору вслед за ним, он искренне так считал, потому что гид не позволил бы ей обрезать веревки. Но и ей не удастся спастись, спустившись с горы, она сама себе отрезала этот путь. И смерть ее от укусов муравьев будет более мучительной! Веселое путешествие обернулось настоящей драмой. Слава богу, гг ошибся, и Пак остался жив и даже вызвал полицию, т.к. он был настоящим гидом и у него была рация, он строго выполнял инструкции. Хорошо то, что хорошо кончартся! Спасибо, автор, ваш рассказ был мне очень даже интересен, с психологической стороны. Рассказ очень даже достойный голоса. Но я подумаю. Я должна выбрать из двух мне понравившихся один! Но буду рада, если пройдут оба! Мне бы этого очень хотелось! Но сослагательного наклонения я не люблю! Пусть пройдут оба! Я проголосую за один!
Хочу поддержать автора. Написано хорошо. Но не помешало бы немного объяснений в сюжете
По сюжету мне кажется, прием с ненадежным рассказчиком требует чуть более внимательного отношения. Герой обманывает читателя, прямым текстом говоря одно, а потом выходит другое. Внимательнее к словам, больше недосказанности или двойственности — тогда история будет смотреться сильнее и не вызовет огорчения (ну, это я огорчилась, потому что у рассказчика, который говорит сам с собой, не должно быть резона в открытую врать).
По стилю получилось под стать геою — местами практично и сухо, местами романтизированно. Интересно, местами смешно.
Спасибо!