Ветер пампасов
Источник изображения:
нейросеть
Текст:
Я несусь, как ветер, по пампасам,
Иноходью набирая ход.
Масть моя буланого окраса
Андалузских смешанных пород.
Я легко беру ручьи с галопа,
Перепрыгнув низкие кусты.
Даже волка загоню в болото,
Поднимаясь грозно на дыбы.
На рассвете гаучо пытались
В табуне набрасывать лассо.
Но опасен я и крут в запале -
В чёрной гриве блещет серебро.
Мне противно дармовое стойло,
Ненавижу шпоры и седло.
Значит, уведут меня на бойню -
Только это время не пришло.
Я свободный, быстрый и красивый,
И с неволей мне не совладать.
Лучше сигану, как чёрт, с обрыва
И на небе встречу Лошадь-Мать.
Найти на Дзен:
Поехали. Ритм есть, сбоев нет, читаем.
Беру, перепрыгнув — ошибка согласования деепричастия с глаголом по виду.
Крутость не явно следствие седой гривы (как опыт).
Опять с обрыва, что за навязчивая идея у конкурсных мустангов?
Но в целом вполне хорошо, только очень уж колобково.
— Может, имелось в виду, что сначала были кусты, а потом уж пошли ручьи? Но да, выглядит несколько странно.
Важно, как составлена фраза.
Тут явно Сетон-Томпсон и его знаменитый иноходец
Вы эту Урсулу имели ввиду?
Второе: как мне показалось, конституция лошади на сгенерированной картинке наиболее соответствует породе мустангов, хотя и летит эта лошадь почему-то галопом, что не свойственно иноходцам.
Кстати, ритм-то такой, будто Есенин пришёл погулять в пампасы: «Я Московский озорной гуляка!»
разговор один в пампасах:
— Ты мол, чë? — Да я ничë:
ты мустанг, я — гаучо.
Тут неясно, кто лг — иноходец или
Но стихо неплохое. Сбоев не увидел.
Раз «и с неволей», то значение слова «совладать» не подходит. Тогда уж «не смириться», раз ты свободный и дюже красивый. Но не укладывается в стих. Поэтому появилось «совладать». А раз уж оно появилось, то логичней написать «но с неволей» не
справитьсясовладать.Да кто ж им запертит?
Гадаринский бесноватый в шоке
Это не по-русски. Точнее — нерусским языком.
Все равно, что «ударить с ноги».
Бьют ВСЕГДА ногой, а не с ноги. И ручьи берут галопом.
А с ноги бьют кустарные переводчики.
Интересное выражение.)
А так — хорошее стихотворение.
Кстати… Если стихотворение написано от
первогоконя, значит, конь знает, кто такой черт…лица
Какая, в круп, Лошадь-мать?
Крест ему на
пузона грудь!А так- бодрое стихотворение.
Логичное. Цельное по замыслу.
ГОЛОС