nadejda.vorontsova /
Блог / Обсуждаемые
Когда я впервые увидела данный мультсериал в 2012 году, то сразу же ощутила омерзение - анимация персонажей резко отпугнула меня, а вот их культовая песня и фраза - "Happy, happy, joy,joy" (в русском дубляже - "радость - радость, счастье-счастье") надолго врезалась мне в память. Девять лет спустя чувство омерзения усилилось, но только после просмотра второй серии продолжения мультсериала - "Ren & Stimpy «Adult Party Cartoon»" ("Рен и Стимпи: мультфильмы для взрослых").Подробнее
Или это будет восприниматься как плагиат и неумение создать свой собственный сюжет? Например, в моей сказке во время путешествия по Мультивселенным и вселенным знаменитых мультфильмов персонажи СобаКот и Радиана встречают своего прототипа КотоПса или Стьюи Гриффина с похожим устройством. Причём эти персонажи - второстепенные, а не главные в повествовании. Вряд ли, наверное, публика оценит мою такую...компиляцию...Подробнее
Как известно, в США мультсериалы, помимо детского контента, содержали в себе и некую сатиру на общественную жизнь и поп-культуру 1930 - 70-х годов. Самым пародируемым из знаменитостей стал талантливый киноактер, кинорежиссер, продюсер, шоумен, певец (крунер) Фрэнсис/Фрэнк Альберт Синатра. Напомним, он был известен своим романтическим стилем пения песен и "бархатным" тембром своего голоса.Подробнее
Версия 1812 года: У короля двенадцать сыновей, все мальчики, но чего он хочет, так это дочери. Однажды он говорит своей жене, что, если их следующий ребенок будет девочкой, он убьет своих двенадцать сыновей. В ужасе королева пытается заставить мужа передумать, но это бесполезно. Наконец она идет предупредить своего младшего сына, чтобы он пошел со своими братьями, спрятался в лесу и следил за башней замка.Подробнее
"Где-то однажды появился на свет С лаем и мяуканьем зверь, каких нет. И тут же сбежал, оставив вопрос... Котопёс, Котопёс, Единственный в мире малыш Кото-Пёс". Помните эту задорную песенку, звучащую в начальной заставке каждого эпизода этого забавного и сюрреалистического мультсериала? Первоначально главные герои были задуманы как двуглавый супергерой по имени «Человек-кошка». В русском переводе мультсериала опять потерялось многое.Подробнее
В 2021 году "Алисе в стране чудес" исполняется 156 лет. В 1865 году эта сказка вышла из-под пера оксфордского профессора математики Чарльза Доджсона, известного нам под псевдонимом Льюис Кэрролл. В детстве мы все читали "Приключения Алисы" (именно так называлась книга в оригинале), но воспринимали эту историю скорее как увлекательную выдумку, чем как глубокое произведение со скрытым смыслом и подтекстом. И только с возрастом они начали понимать, насколько точно это описывает реальность.Подробнее
Я тут написала фэнтезийную историю канемфела (метиса кошки и собаки) Радианы Уотерс, навеянную "Делом Йозефа Фритцля", который, как мы знаем, почти 24 года удерживал в плену в подвале родную дочь Элизабет, что родила от него семь детей. Один из близнецов умер, когда ему было три дня, от нехватки кислорода. Погибший мальчик был кремирован Йозефом Фрицлем. Другого мальчика оставили наверху с запиской, написанной Элизабет.Подробнее
"The Final Code"/"Последний код" 2021 года - ещё один фильм о заточении и похищении. Детальный обзор
Не успел выйти на экраны фильм ужасов "Девушка в подвале/Girl in the Basement" об удерживаемой в подвале сумасшедшим отцом Доном наивной и излишне доверчивой в свои восемнадцать лет Саре, которая за двадцать лет плена родила аж четырёх детей, как спустя несколько месяцев после нашумевшей премьеры, в августе нынешнего года, стало известно о новом фильме, опять затрагивающим эту тяжёлую тему, связанную с похищением и запиранием очередной жертвы.Подробнее
"Часто самолюбование не оставляет места для других людей в жизни персонажа. Посмотрим на Планктона из «Губки Боба», который перманентно пытается выведать секретную формулу крабсбургера. Изначально он был довольно положительным героем, даже дружил с Юджином Крабсом, но завышенная самооценка и желание установить монополию в индустрии фастфуда разрушили их дружбу.Подробнее
Приветствую вас, дорогие мои читатели! Сегодня, друзья мои, мы продолжаем и завершаем наш цикл статей, объединенных темой "Пинки и Брейна", и вспоминаем последний, весьма спорный и недолговечный мультсериал «Пинки, Элмайра и Брейн» 1998 года. "Пинки: - Эй, Брейн, что ты хочешь сегодня делать? Брейн: - Мы каждый день делаем одно и то же, Пинки: терпим Эльмиру, а потом пытаемся захватить мир!" (с) цитата из оригинального опенинга мультсериала 1.Подробнее
В связи с недавними событиями. Как говорил мой любимый персонаж Брейн, "I deeply resent this!" ("я глубоко возмущён этим"), и причина для этого есть. Помните бывшего слесаря, инженера-электрика Витю Мохова? То, что он совершил, поразило жителей бывшего СССР и всей России. Да что там России, всего мира в целом!Подробнее
Итак, друзья мои, поговорим о музыке? Сегодня — небольшая аналитическая статья о некоторых песнях, прозвучавших в мультсериале «Пинки и Брейн», и о том, как они были переведены на русский язык (спойлер: не всегда удачно). 1. Начнем, пожалуй, с популярной заставки. В оригинале слова знаменитой песни звучат именно так: PINKY: Gee, Brain, what do you want to do tonight? THE BRAIN: The same thing we do every night, Pinky. Try to take over the world!Подробнее
Американские ученые имплантировали мышам клетки человеческого мозга и изучили, как операция повлияла на их поведение. Исследование опубликовано в журнале Nature Biotechnology. Вот источник того исследования ( на английском языке): https://www.nature.com/articles/nbt.4127.epdf?referrer_acces... Биологи вырастили в пробирке и пересадили органоиды человеческого мозга размером с чечевичное зерно в голову мыши. "Мини-мозг" частично заменил грызунам их собственный.Подробнее
Это НЕ ФАНФИКШН, спешу сразу оговориться. Есть у меня пара мыслей о сюжете... И некоторые отличия: 1. Девочек в моей истории не одна, а три. Причем старшая всегда заступается за зверушек, которых две младшие мучают. 2. Появляется моя личная героиня - Сперэнтия Уоллер, которую я срисовала... с себя самой. А у Эльмиры (не Элмайры!) есть сестра-близнец Эльвира Уоллер. Кто из них Мэри Сью - не поймешь... 3. Количество разумных мышей не две, а четыре, причем их лидера зовут Бреймус.Подробнее
"Вот Пинки, вот и Брейн, вот Пинки, вот и Брейн, и если Брейн не гений, то Пинки туп как пень…" Это - русский перевод песенки из заставки к мультсериалу «Пинки и Брейн». Дальше там про то, как мыши «обозлились на людей» и задумали «весь мир поработить». Есть даже и знаменитый рефрен персонажей, повторяющийся из одной серии в другую: "Пинки: Эй, Брейн, чем мы будем заниматься сегодня вечером? Брейн: Тем же, чем и всегда, Пинки. ПОПРОБУЕМ ЗАВОЕВАТЬ МИР!Подробнее
