"Триумфальная арка". Размышления.
Несколько дней назад я в третий раз прочитал роман Ремарка «Триумфальная арка». Не перестаю восхищаться этим великим произведением, в котором глубоко печальное переплетается с высоким, психологизм и яркие образы соединяются с прекрасным стилем, а философские рассуждения гармонично сочетаются с сюжетом. Каждый раз, читая роман, делаю для себя открытия. Появились они и на этот раз. Считается, что в основу отношений главных героев Равика и Жоан Маду положена история любви автора и выдающейся актрисы Марлен Дитрих. Вероятно, это так, хотя лично я не считаю любовью, то, что происходит и между героями, и между прообразами. В одном из писем Ремарка есть такие строки: «Я по ошибке принял за Личность посредственность». Это он, спустя годы, написал о Дитрих. С такой оценкой трудно согласиться, прочитав ее мемуары под названием «Азбука моей жизни». В них перед читателем предстает умная, талантливая и целеустремленная женщина, уж никак не Жоан Маду. В моем представлении Жоан-человек без руля и ветрил. Читая роман сегодня, поражаешься его актуальности. Становится жалко всех беженцев и бездомных на этой планете. Очень хочется, что бы главный герой Равик остался жив и обрел наконец свой дом. (Сейчас я читаю роман Ремарка «Тени в раю». В нем Равик эмигрировал в США и работает хирургом под своим настоящим именем Людвиг.). А еще, «Триумфальная арка»- это ожидание большой войны. Ее приближение чувствуется почти физически. Роман заканчивается, и начинается война.



